ヨーロッパ最後の田舎と言われるポルトガル。自分たちでなんでも作り出すクリエイティヴィティ、友人や家族との時間を大切にする暮らし。 カステラノートの村瀬さんはそんなポルトガルの生活に、そして手仕事に魅せられたと言います。なんども訪れて作り手の人達とのパイプを作ったのだそうです。写真の奥のカゴはキャナというあしの一種で編んであります。もともと漁師が蛸を入れて運んでいたものですって。手前のはウールのラグ、ポルトガル北部では古くから家々で女性が織物を。羊の毛の色そのままを活かしたデザインが素敵でしょ。ほかにも色々なモノが届くと言います。楽しみだなぁ。　　

石川博子



・CASTELLA NOTEの作品紹介詳細

展示会の開催状況や作品など詳細はインスタグラムにてご案内しています。下記リンク先よりご確認の上ご来場いただけますようお願いいたします。

インスタグラム ＠farmerstable_ebisu
https://www.instagram.com/farmers９

heiは橋野姉妹のブランドです。5年程前（他の目的で覗いた場所で）たまたま彼女のニットに出会いました。その独特の、たおやかな空気感に完全にやられてしまいました。笑　まずは自分用に即ゲット、その後お店の常設アイテムとして扱わさせてもらうことが出来ました。今回は待望の企画展、わくわくします。saredoはお仲間、すてきな糸やさんです。紡績工場で紡いだ落ちわた100%の糸だったり、味わい深い経年変化の糸だったり。heiには原材料の供給元なんです。本展ではsaredoの糸そのもの、その他にオリジナルの靴下なども並びますよ。

石川博子


・heiとsaredoの作品紹介詳細

展示会の開催状況や作品など詳細はインスタグラムにてご案内しています。下記リンク先よりご確認の上ご来場いただけますようお願いいたします。

インスタグラム ＠farmerstable_ebisu
https://www.instagram.com/farmers９

heiは橋野姉妹のブランドです。5年程前（他の目的で覗いた場所で）たまたま彼女のニットに出会いました。その独特の、たおやかな空気感に完全にやられてしまいました。笑　まずは自分用に即ゲット、その後お店の常設アイテムとして扱わさせてもらうことが出来ました。今回は待望の企画展、わくわくします。saredoはお仲間、すてきな糸やさんです。紡績工場で紡いだ落ちわた100%の糸だったり、味わい深い経年変化の糸だったり。heiには原材料の供給元なんです。本展ではsaredoの糸そのもの、その他にオリジナルの靴下なども並びますよ。

石川博子


・heiとsaredoの作品紹介詳細

展示会の開催状況や作品など詳細はインスタグラムにてご案内しています。下記リンク先よりご確認の上ご来場いただけますようお願いいたします。

インスタグラム ＠farmerstable_ebisu
https://www.instagram.com/farmers９

ご予約無しでご来店いただけます。

その場でお待ち帰りいただけるものや
サイズやレンズの色を変えたりと
オーダーして作るめがねとたくさんございます。

ぜひご来店お待ちしております。


・ストライクの作品紹介詳細

展示会の開催状況や作品など詳細はインスタグラムにてご案内しています。下記リンク先よりご確認の上ご来場いただけますようお願いいたします。

インスタグラム ＠farmerstable_ebisu
https://www.instagram.com/farmers９

今回もめがね作りのワークショップ

●ワークショップの参加申し込みのご予約は終了しました。

糸鋸で型を削り出し、やすりで形を整えて
最終はお預かりをして職人さんが
仕上げてくれるという流れになっています。

当日はストライクスタッフさんも一緒に手伝ってくださいますので
ワークショップ参加したことない方でも
お気軽に参加してみてください。


下記リンク先の予約フォームからご予約をお願いいたします。

▶︎ご予約フォーム先はこちらです

ご予約が上手く出来なかった場合は
ファーマーズテーブルまでお電話をお願いいたします。
メール等ではご対応が遅れる場合がございますので
お電話にてよろしくお願いいたします。
(03-6452-2330)

ワークショップの詳細は下記の通りです。

■参加費：お一人様¥27,500(税込)
■日にち：8月25日(金)～8月31日(木)
■時間：15:00～18:30
■各部定員：4名
■納期：2ヶ月

※レンズ代・オプション代は別料金になります。
※お支払いは当日、現金・クレジットカードがお使いいただけます。
※当日は汚れてもいい服装でお越しください。

今年もファーマズテーブルのコーナーがメガネやさんになります。神戸のメガネやさん「ストライク」の眼鏡展も今回で4回目、サンプルから選んでいただいてオーダーをたまわる形式と、その場でお持ち帰りいだだけるモノが　150本ほど来ます。工房で一本一本手作りしているストライク、「ちょっと変わったのがいいなぁ。」という私のリクエストに応えてくださると言うので、どんなのが来るのか楽しみです。ご好評をいただいたワークショップも開催します。一日4名さま限定で自分自身のオリジナル作りに挑戦できます。アテンドはもちろん舎長の比嘉さんですよ。　

石川博子


・ストライクの作品紹介詳細

前回好評に終わり引き続き、
今回もめがね作りのワークショップも開催いたします。

●ワークショップの参加申し込みのご予約は
7月23日(日)本日から開始いたします。

糸鋸で型を削り出し、やすりで形を整えて
最終はお預かりをして職人さんが
仕上げてくれるという流れになっています。

当日はストライクスタッフさんも一緒に手伝ってくださいますので
ワークショップ参加したことない方でも
お気軽に参加してみてください。


下記リンク先の予約フォームからご予約をお願いいたします。

▶︎ご予約フォーム先はこちらです

ご予約が上手く出来なかった場合は
ファーマーズテーブルまでお電話をお願いいたします。
メール等ではご対応が遅れる場合がございますので
お電話にてよろしくお願いいたします。
(03-6452-2330)

ワークショップの詳細は下記の通りです。

■参加費：お一人様¥27,500(税込)
■日にち：8月25日(金)～8月31日(木)
■時間：15:00～18:30
■各部定員：4名
■納期：2ヶ月

※レンズ代・オプション代は別料金になります。
※お支払いは当日、現金・クレジットカードがお使いいただけます。
※当日は汚れてもいい服装でお越しください。

展示会の開催状況や作品など詳細はインスタグラムにてご案内しています。下記リンク先よりご確認の上ご来場いただけますようお願いいたします。

インスタグラム ＠farmerstable_ebisu
https://www.instagram.com/farmers９

素敵なアイアンオブジェのチプラスタヂオ展、2年ぶりの開催です。また、ちょっとノスタルジックな感じの、ちょっと不思議な感じのオブジェが並びます。（前回も言いましたが）ささたにちなつさんの作るモノは機能を持たせるのも、持たせないのも使う側の勝手、オブジェとして飾ろうと、布巾掛けとして使おうとご自由に。笑
写真はナリタチと銘打ったシリーズ、ちなつさんいわく「この世界は、さんかくとまるで構成されている。」と。おもしろいでしょ！かっこいいでしょ！

石川博子


・ささたにちなつさんの作品紹介詳細

展示会の開催状況や作品など詳細はインスタグラムにてご案内しています。下記リンク先よりご確認の上ご来場いただけますようお願いいたします。

インスタグラム ＠farmerstable_ebisu
https://www.instagram.com/farmers９

素敵なアイアンオブジェのチプラスタヂオ展、2年ぶりの開催です。また、ちょっとノスタルジックな感じの、ちょっと不思議な感じのオブジェが並びます。（前回も言いましたが）ささたにちなつさんの作るモノは機能を持たせるのも、持たせないのも使う側の勝手、オブジェとして飾ろうと、布巾掛けとして使おうとご自由に。笑
写真はナリタチと銘打ったシリーズ、ちなつさんいわく「この世界は、さんかくとまるで構成されている。」と。おもしろいでしょ！かっこいいでしょ！

石川博子


・ささたにちなつさんの作品紹介詳細

展示会の開催状況や作品など詳細はインスタグラムにてご案内しています。下記リンク先よりご確認の上ご来場いただけますようお願いいたします。

インスタグラム ＠farmerstable_ebisu
https://www.instagram.com/farmers９

荒川尚也さんは私がこの仕事を始めてもっとも早くに助けてくれた作家のひとりです。だから40年近くのお付き合い、あの同潤会アパートの3階のテーブルにこのお気に入りの泡グラスを並べたのが始まりでした。荒川さんの工房「晴耕社」は京都丹波の山の中にあります。泊まりがけで何度もお邪魔しました。手際のいい飴細工のような行程も見せていただきました。荒川さんの吹きガラスはその柔らかい質感、それでいてきちっとしたカタチ、そのバランスの良さが魅力です。我が家でもこの泡グラスたちずーっと一緒です。オフの日にこれで飲むビールがたまりません。笑

石川博子

・展示会場の様子

・荒川尚也さんの作品紹介詳細

展示会の開催状況や作品など詳細はインスタグラムにてご案内しています。下記リンク先よりご確認の上ご来場いただけますようお願いいたします。

インスタグラム ＠farmerstable_ebisu
https://www.instagram.com/farmers９

荒川尚也さんは私がこの仕事を始めてもっとも早くに助けてくれた作家のひとりです。だから40年近くのお付き合い、あの同潤会アパートの3階のテーブルにこのお気に入りの泡グラスを並べたのが始まりでした。荒川さんの工房「晴耕社」は京都丹波の山の中にあります。泊まりがけで何度もお邪魔しました。手際のいい飴細工のような行程も見せていただきました。荒川さんの吹きガラスはその柔らかい質感、それでいてきちっとしたカタチ、そのバランスの良さが魅力です。我が家でもこの泡グラスたちずーっと一緒です。オフの日にこれで飲むビールがたまりません。笑

石川博子


・荒川尚也さんの作品紹介詳細

展示会の開催状況や作品など詳細はインスタグラムにてご案内しています。下記リンク先よりご確認の上ご来場いただけますようお願いいたします。

インスタグラム ＠farmerstable_ebisu
https://www.instagram.com/farmers９

9回目、2年ぶりの明子さんのバッグ展が始まります。厳選した素材の、本当に気持ちの良いバッグたちにまた出会えます。この写真はイタリアンレザーの大きめなバッグです。明子さんが嬉しいことを言ってくれました。「この持ち手はファーマーズに似合うと思って特別に作ったのよ。」と。こういうのはミシンがきかず手縫いだそう、とても大変なのだと言います。｢分かっているなぁ、明子さん。」私の好物です。ほら見るからに柔らかそうでしょ！でも使い込むともっともっとトロントロンになりますよ。

石川博子


・林明子さんの作品紹介詳細

展示会の開催状況や作品など詳細はインスタグラムにてご案内しています。下記リンク先よりご確認の上ご来場いただけますようお願いいたします。

インスタグラム ＠farmerstable_ebisu
https://www.instagram.com/farmers９

9回目、2年ぶりの明子さんのバッグ展が始まります。厳選した素材の、本当に気持ちの良いバッグたちにまた出会えます。この写真はイタリアンレザーの大きめなバッグです。明子さんが嬉しいことを言ってくれました。「この持ち手はファーマーズに似合うと思って特別に作ったのよ。」と。こういうのはミシンがきかず手縫いだそう、とても大変なのだと言います。｢分かっているなぁ、明子さん。」私の好物です。ほら見るからに柔らかそうでしょ！でも使い込むともっともっとトロントロンになりますよ。

石川博子


・林明子さんの作品紹介詳細

展示会の開催状況や作品など詳細はインスタグラムにてご案内しています。下記リンク先よりご確認の上ご来場いただけますようお願いいたします。

インスタグラム ＠farmerstable_ebisu
https://www.instagram.com/farmers９

ブルキナ・ファソは西アフリカの内陸にある共和制国家です。実はこのかご、本体が作られるのはガーナ北部、そこから30㎞ほどしか離れていない隣国ブルキナ・ファソに送られて、出荷されたのが始まりらしいと。面白いですね。プロデュース輸入をしているbigaの間瀬由理さん、ブルキナ・ファソに嫁いだお友達から、ある日送られてきたこのかごに魅せられて、日本に紹介し始めたといいます。黒と白の山羊革のコーディネイトや、トゥアレグの職人による真鍮のタグなど由理さんのセンスが反映されています。ギネアキビというイネ科の植物を撚り合わせ、きっちりと目を詰めて編み上げてあるかご、プリミティブと言うよりも精緻な完成度があります。大好きです。

石川博子


・bigaの作品紹介詳細

展示会の開催状況や作品など詳細はインスタグラムにてご案内しています。下記リンク先よりご確認の上ご来場いただけますようお願いいたします。

インスタグラム ＠farmerstable_ebisu
https://www.instagram.com/farmers９

ブルキナ・ファソは西アフリカの内陸にある共和制国家です。実はこのかご、本体が作られるのはガーナ北部、そこから30㎞ほどしか離れていない隣国ブルキナ・ファソに送られて、出荷されたのが始まりらしいと。面白いですね。プロデュース輸入をしているbigaの間瀬由理さん、ブルキナ・ファソに嫁いだお友達から、ある日送られてきたこのかごに魅せられて、日本に紹介し始めたといいます。黒と白の山羊革のコーディネイトや、トゥアレグの職人による真鍮のタグなど由理さんのセンスが反映されています。ギネアキビというイネ科の植物を撚り合わせ、きっちりと目を詰めて編み上げてあるかご、プリミティブと言うよりも精緻な完成度があります。大好きです。

石川博子


・bigaの作品紹介詳細

展示会の開催状況や作品など詳細はインスタグラムにてご案内しています。下記リンク先よりご確認の上ご来場いただけますようお願いいたします。

インスタグラム ＠farmerstable_ebisu
https://www.instagram.com/farmers９

去年にひき続き、二回目の大木もと子さんのフナタビアトリエ展を開きます。（もうご存じの方も多いでしょうが）絵画のような彼女のテキスタイルは本当にアートしています。一つづつ描いていく制作工程はまるで絵画のよう、複製ではない単品の、それぞれ唯一の魅力に溢れています。墨一色のもの、色の重なったもの、写真はバラや紅花などの花を布に巻き込んで染めた植物染め。なんと素敵なんでしょう！ちなみに、去年はなかったパンツの登場、うれしいです。春夏秋の日を爽やかに、鮮やかに過ごす素敵なアイテムになること間違いなしでしょ！

石川博子


・フナタビアトリエの作品紹介詳細

展示会の開催状況や作品など詳細はインスタグラムにてご案内しています。下記リンク先よりご確認の上ご来場いただけますようお願いいたします。

インスタグラム ＠farmerstable_ebisu
https://www.instagram.com/farmers９

去年にひき続き、二回目の大木もと子さんのフナタビアトリエ展を開きます。（もうご存じの方も多いでしょうが）絵画のような彼女のテキスタイルは本当にアートしています。一つづつ描いていく制作工程はまるで絵画のよう、複製ではない単品の、それぞれ唯一の魅力に溢れています。墨一色のもの、色の重なったもの、写真はバラや紅花などの花を布に巻き込んで染めた植物染め。なんと素敵なんでしょう！ちなみに、去年はなかったパンツの登場、うれしいです。春夏秋の日を爽やかに、鮮やかに過ごす素敵なアイテムになること間違いなしでしょ！

石川博子


・フナタビアトリエの作品紹介詳細

展示会の開催状況や作品など詳細はインスタグラムにてご案内しています。下記リンク先よりご確認の上ご来場いただけますようお願いいたします。

インスタグラム ＠farmerstable_ebisu
https://www.instagram.com/farmers９

タマケン･シップは玉井健二さんが流木と針金で作る舟のオブジェです。大阪でSEWING TABLE COFFEEという喫茶店をやっている玉井さん、コーヒーを淹れるかたわら、集めて来た流木を使って工作しているといいます。初めて見たとき「わぁ！たまらないなぁ！」と、やられてしまいました。風化した流木の船体に洗練されたデザイン構成の、錆びた針金のマストとセイル。小さな作品なのですが、静かな大海にぽつんと浮かぶ舟、大きな風景がうかびあがるじゃありませんか！こんなのがウチにあったら幸せだなぁと思いました。すっかりファンになってしまった私のプロポーザルを快諾していただき企画展のはこびとなりました。ファーマーズ港にタマケン･シップの船団が入港します。わーい、楽しみだなぁ。　

石川博子


・タケマンシップの作品紹介詳細

展示会の開催状況や作品など詳細はインスタグラムにてご案内しています。下記リンク先よりご確認の上ご来場いただけますようお願いいたします。

インスタグラム ＠farmerstable_ebisu
https://www.instagram.com/farmers９

タマケン･シップは玉井健二さんが流木と針金で作る舟のオブジェです。大阪でSEWING TABLE COFFEEという喫茶店をやっている玉井さん、コーヒーを淹れるかたわら、集めて来た流木を使って工作しているといいます。初めて見たとき「わぁ！たまらないなぁ！」と、やられてしまいました。風化した流木の船体に洗練されたデザイン構成の、錆びた針金のマストとセイル。小さな作品なのですが、静かな大海にぽつんと浮かぶ舟、大きな風景がうかびあがるじゃありませんか！こんなのがウチにあったら幸せだなぁと思いました。すっかりファンになってしまった私のプロポーザルを快諾していただき企画展のはこびとなりました。ファーマーズ港にタマケン･シップの船団が入港します。わーい、楽しみだなぁ。　

石川博子


・タケマンシップの作品紹介詳細

展示会の開催状況や作品など詳細はインスタグラムにてご案内しています。下記リンク先よりご確認の上ご来場いただけますようお願いいたします。

インスタグラム ＠farmerstable_ebisu
https://www.instagram.com/farmers９

1年前に開いて大好評をいだだいたコムレック（アルゼンチン北部グランチャゴに住む先住民族）の動物展、再開です。村の女性たちが、森に実存する動物（時には想像上の動物たち）を羊毛で紡いだ毛糸や草木を、天然の染料で染め、ワイヤーの芯に肉付けて成形して行きます。それは彼女たちの世界観や文化、動物たちと宇宙との霊的な関係を表していると言います。つい微笑んでしまう愛らしい動物たち、これは創造性と想像力が詰め込まれた素朴で素敵なプリミティブ･アートです。ふたつと同じモノのない手作りなのです。あなたのお気に入りを見つけてくださいね。

石川博子


・コムレックの作品紹介詳細

展示会の開催状況や作品など詳細はインスタグラムにてご案内しています。下記リンク先よりご確認の上ご来場いただけますようお願いいたします。

インスタグラム ＠farmerstable_ebisu
https://www.instagram.com/farmers９

1年前に開いて大好評をいだだいたコムレック（アルゼンチン北部グランチャゴに住む先住民族）の動物展、再開です。村の女性たちが、森に実存する動物（時には想像上の動物たち）を羊毛で紡いだ毛糸や草木を、天然の染料で染め、ワイヤーの芯に肉付けて成形して行きます。それは彼女たちの世界観や文化、動物たちと宇宙との霊的な関係を表していると言います。つい微笑んでしまう愛らしい動物たち、これは創造性と想像力が詰め込まれた素朴で素敵なプリミティブ･アートです。ふたつと同じモノのない手作りなのです。あなたのお気に入りを見つけてくださいね。

石川博子


・コムレックの作品紹介詳細

展示会の開催状況や作品など詳細はインスタグラムにてご案内しています。下記リンク先よりご確認の上ご来場いただけますようお願いいたします。

インスタグラム ＠farmerstable_ebisu
https://www.instagram.com/farmers９

山本彌（やまもといよ）さんの、このレースのオブジェを初めて見た時「わぁ気持ちイイなぁ。」って思いました。道ばたでタンポポの綿毛を見つけて、フウッって飛ばした時の気持ちを思い出したのです。多摩美術大学のテキスタイル科出身の山本さんが一つずつ手で編んだ糸の綿毛は、それぞれいろいろな表情をもっています。「こんなのがお部屋でゆれていたら幸せだなぁ。」が、本展の意図なんです。単体のモノと、モビールに仕上げてあるモノがあります。沢山並んだその様を、なんか幸せなその空間で、あなたのお気に入りを見つけてください。

石川博子


・山本彌さんの作品紹介詳細

展示会の開催状況や作品など詳細はインスタグラムにてご案内しています。下記リンク先よりご確認の上ご来場いただけますようお願いいたします。

インスタグラム ＠farmerstable_ebisu
https://www.instagram.com/farmers９

山本彌（やまもといよ）さんの、このレースのオブジェを初めて見た時「わぁ気持ちイイなぁ。」って思いました。道ばたでタンポポの綿毛を見つけて、フウッって飛ばした時の気持ちを思い出したのです。多摩美術大学のテキスタイル科出身の山本さんが一つずつ手で編んだ糸の綿毛は、それぞれいろいろな表情をもっています。「こんなのがお部屋でゆれていたら幸せだなぁ。」が、本展の意図なんです。単体のモノと、モビールに仕上げてあるモノがあります。沢山並んだその様を、なんか幸せなその空間で、あなたのお気に入りを見つけてください。

石川博子


・山本彌さんの作品紹介詳細

展示会の開催状況や作品など詳細はインスタグラムにてご案内しています。下記リンク先よりご確認の上ご来場いただけますようお願いいたします。

インスタグラム ＠farmerstable_ebisu
https://www.instagram.com/farmers９

新春一番は恒例のkitta展です。実は昨年秋、待望だった沖縄の工房を訪れることができました。作家の方々がどんな環境で、どんな風に作っていらっしゃるのかを見るのは、出来上がったモノの理解度をぐっと上げます。「あー、なるほど、キッちゃんの作るモノには、ここの光と風がたっぷりと含まれているんだ。」と。いつものワンピースなどに加えて、今回はセーターやバッグなどが届きます。写真はそのウールのセーター、ざっくりと編まれたこれ、もうたまらない質感ですよ。　

石川博子




・kittaの作品紹介詳細

展示会の開催状況や作品など詳細はインスタグラムにてご案内しています。下記リンク先よりご確認の上ご来場いただけますようお願いいたします。

インスタグラム ＠farmerstable_ebisu
https://www.instagram.com/farmers９

新春一番は恒例のkitta展です。実は昨年秋、待望だった沖縄の工房を訪れることができました。作家の方々がどんな環境で、どんな風に作っていらっしゃるのかを見るのは、出来上がったモノの理解度をぐっと上げます。「あー、なるほど、キッちゃんの作るモノには、ここの光と風がたっぷりと含まれているんだ。」と。いつものワンピースなどに加えて、今回はセーターやバッグなどが届きます。写真はそのウールのセーター、ざっくりと編まれたこれ、もうたまらない質感ですよ。　

石川博子




・kittaの作品紹介詳細

展示会の開催状況や作品など詳細はインスタグラムにてご案内しています。下記リンク先よりご確認の上ご来場いただけますようお願いいたします。

インスタグラム ＠farmerstable_ebisu
https://www.instagram.com/farmers９